伊莎的西班牙文翻譯

疫情之下，時間多了很多，我開始回想在泰國生活那段時間，物質生活抽離每天無所事事跟現在沒兩樣，為何那時都不曾覺得慌張? 事件的發生對人還是有一定的影響，現在的狀態也像一團迷霧，舉著雙手在迷霧中緩慢前進，像是摸著石頭過河，是福是禍? 還是禍福相依? 

繼上次介紹邊龍村後，今天要聊聊邊龍村隔壁的孟克村。就一個城市人的眼光來看，孟克村什麼都沒有，典型的農家社會，卻也能看到最真實的生活型態。

【Wat Fah wiang inn 傣族寺廟】

指標有泰文和傣語，位於邊龍村和緬甸邊界，隔著一個柵欄就能看到更原始樸實的緬甸。媚功河還是一座山劃出一條線隔出兩個國家，每次看都有新的感受，兩個國家兩個世界。

來到孟克村，最主要是住學生家中。在泰國公務人員薪水很少，但社經地位高。住學生家中，真是高規格禮遇，受了很多的照顧。泰國的土地很便宜，大部分泰國人的家都很大。住在農村中，沒有過多的外部刺激，身體也了解到這件事，每天很早就寢。三餐也得自己煮，沒有7-11的生活，沒有小販的生活，都得自己來。

機車拐進巷子，在顛簸的灰白塵土中前進，人也隨之跟著上下晃動，晃著進入學生的家中。 雞被嚇到站在一旁~真可愛

學生媽媽一早會去批貨，然後騎到街上賣菜，直到賣完為止回家。

有村民來買~

媽媽開心數錢的樣子

夜晚，大家在院子裡吃泰式活烤兩吃mookata! 在泰國mookata是吃到飽，有分成肉類和海鮮兩種價格，用炭火煮，非常受泰國人的喜愛。泰國人也會在家中自製mookata，一起聚餐。