伊莎的西班牙文翻譯

今天是去姓周橋的日子，起了一大早吃完早餐便出門。因為大馬的太陽很大，早起出門總是不會太熱。隨手拿起旅社工作人員贈與我的地圖，仔細看如何去姓周橋。乍看一下，才發現在公車站一出口的左邊走一段路就可以到。離旅社不是很遠，但在走這段路的時候，心中有點忐忑，交通很雜亂若是一個人出門要小心。就在要走進姓周橋，遠遠看有許多遊客佇立在此，還有更多人是騎旅社提供的腳踏車前來。有位旅人把包包放在腳踏車的菜籃，被當地人提醒是很容易被搶的~

從愛情巷走到姓周橋的路上，看到這棟國宅，其實也不算應該是警察宿舍之類的，覺得很特別是做了回教造型國宅。

近看沒有很特別就是~ = ="

【有人問我為什麼喜歡檳城】

因為，他有點舊舊的感覺。因為，百年來留著一樣的氣味。還有一點小香港的感覺。頂仔咖下旅人、馬來人、華人、印度人坐在茶室吃東西。有點突兀美感，看見一位華人用手吃著印度麵，打破傳統既定印象。雖然人說大馬一直以來有種族歧視不平等之現在，可是在我的感覺裡，大馬人在面對不同種族觀念上比台灣還好。

星期天的檳城開的小店很少，竟然第一餐跑去吃subway，我覺得自己有點問題。和subway同一條街上有許多特色的建築，一起看一下~古色古香的銀行街，有點歐式風格。RBS現為荷蘭銀行。

【有人問我為什麼喜歡檳城】

因為，他有點舊舊的感覺。因為，百年來留著一樣的氣味。還有一點小香港的感覺。頂仔咖下旅人、馬來人、華人、印度人坐在茶室吃東西。有點突兀美感，看見一位華人用手吃著印度麵，打破傳統既定印象。雖然人說大馬一直以來有種族歧視不平等之現在，可是在我的感覺裡，大馬人在面對不同種族觀念上比台灣還好。

星期天的檳城開的小店很少，竟然第一餐跑去吃subway，我覺得自己有點問題。和subway同一條街上有許多特色的建築，一起看一下~古色古香的銀行街，有點歐式風格。RBS現為荷蘭銀行。

從吉隆坡到檳城這段路，選擇夜舖火車作為交通工具。夜舖火車聽起來好像是60年代的產物，離我們很遙遠的樣子。從吉隆坡開到檳城的火車一天有兩班:下午和晚上，選擇了晚上跨夜好省下住宿費。只不過這個選擇是第二個錯誤。夜舖火車晚上九點半開，到檳城的時間約凌晨五點。有鑑於鄉民們有說馬來西亞火車常常遲到，加上在麻六甲搭公車事件，讓我覺得火車應該不會準點到。但錯了~差不多九點二十分進月台，九點三十幾分就準時開走 @@ 說好的遲到呢?? 有可能是因為吉隆坡是起始站吧? 所以沒有遲到晚來這回事。晚上九點半到早上五點看似很長，其實在床上東摸摸西摸摸時間一溜煙就過去~

往月台方向走，這是台長長的列車。首先看到的是座位鋪，即四人面對相親座的位子，很擠很小~可是坐滿了旅客，應該很便宜吧? 再往下走是列車的頭等艙，兩個人一間內部還有廁所，有點老舊可是頗乾淨。最後兩至三節車廂就是經濟艙床位，分上下舖，我選了下鋪49馬幣。上鋪比較便宜45馬幣。看到床位很乾淨，整個人就花心怒放把東西整個丟在床上。後來非常糗，因為躺錯床位，以為這個位子才是我的。查票人員來之後，用他的body languange 告訴我說躺錯了。

我旁邊的床位沒有人，上舖也沒人。算是安靜，躺在火車上睡覺沒有想像中難入眠。只是我十一點才睡結果四點半快五點就到檳城了!!!!! 我怎麼知道要到站了? 因為服務人員會叫醒你! 也算是另種服務，大約在前兩站他會先叫醒你~