伊莎的西班牙文翻譯

今天是有點煩燥的星期一，惱人的理由是不尊重人的上司不斷要求微不足道的小事情。搞得一整個早上和下午林背的腎上腺素像是氣象局偵測地震的測量圖表隨時會隨著指針跳躍，忽低、忽高。幹~久久不能釋懷阿!! 各位! 你們有這種老闆嗎??

為了平息久久不能克制的情緒，就得做快樂一點的事情，忘掉超鳥工作雜項。還是來寫點遊記撫平心情，來~深呼吸。今天我要帶大家進入釜山特輯的尾聲，雖然小女子並非為文藝之人，但聽到釜山博物館可以免費試穿韓服難免抱著大媽的心情想要看看。

【釜山博物館】

位於大淵站三號出口上來回轉直直走，看到UN碑代表快接近目的地。耳聞釜山博物館有韓服體驗和茶道文化講解，又是免費的行程。有別於一些靜態的博物館，動態的文化瀏覽顯得不單調又有趣。循著鄉民們的指示，遠遠就看到博物館在我面前。看起來還真像高雄的文化中心。此館是正館，放了許多釜山演進的文物資料。從史前時代開始，到現代城市中的釜山。

哈摟，各位~今日大年初六開工，頭上有沒有一片愁雲慘霧?  ( 拍肩)

為了減少大家難過的幼小心靈，今天要來介紹台灣的建築創意和美景。 因為去年有和台南社大合作空間改造的機會，台南社大特別為學員開設了綠建築plus生態之旅。帶領學員去參觀一些平日無法深入的地方去了解生態和建築的工法關係，存在哪些微妙的拉扯，又如何利用再生能源配置在建築上。

我對植物真的沒有很大的興趣，儘管講師一路上很認真講解88風災後，水流的流向、植栽如何被摧毀、政府如何很笨再做出錯誤的政策，真的都聽~不~懂! 但我知道台灣人對環境意識的保護還是很薄弱，小林往那瑪夏鄉的產業道路還是非常顛坡，正確來說要重新整治還需要一段時間。以前在鳥會有聽前人說乾脆把山林放在那裏休息一段時間，山林就會自然恢復原來的面貌。不過那對於急性的台灣人來說是天方夜譚而已，此次的路線為甲仙-小林-那瑪夏鄉。

【小林國小】

終於到了傻妹休假的日子，那天本來帶我到東海龍宮，反正行程也是一改再改，改到後來決定來梵鱼寺。

【如何到達梵鱼寺? 】

請坐車到梵鱼寺站，五號或七號出口後請往回走，看到這個路口請左轉(不太確定，有點忘了)。ㄧ直直走就有公車站，請搭90號公車，約十五分鐘就可抵達梵鱼寺。

哈摟，同學大家好! 來到2014年，小妹換了個介面希望2014更有質感?? 

好的~離題離太遠了。今天要來介紹去到釜山好所在，無論是好吃或是踩到地雷的食物做個分享。

以下這些食物，都是我自己去探險吃的。為什麼要強調這點??因為沒有韓國友人陪伴，只有我一人，點餐真的都是矇著眼在點。這些餐點也是我覺得適合一個人吃和不太辣的食物。

隔天早上一起床，傻妹依舊不在家 @@ 他又跑去健身房運動-  這是鋼鐵生活嗎?

不久過後，聽到們有扣扣扣的聲音。傻妹回到家了，手上還領了兩袋的菜，說要做菜給我吃。

想要上前幫忙，被擋了下來，說廚房很小他自己來就好。

坦白說傻妹還是很髒，平底鍋看起來黑黑的~但我是有禮貌的人，反正頂多澇賽而已，也就沒再囉嗦什麼。

I'm coming~上集說到半夜一點多回到傻妹的家，吃吃喝喝莫名奇妙滿晚了。

回到公寓後，我們倒頭就睡。隔天ㄧ早醒來，我發現傻妹不見了?? 哪這麼神奇，他跑到哪去???

結果他ㄧ早七點起床跑去健身房運動，大約九點多回來。問他為什麼這麼早起床，原因很簡單，長期當護理人員的壓力，讓她淺眠，生理時間也變超固定大約七點多起床再也睡不著。

傻妹回到家後，說要去路口雜貨店買東西做早餐給我。我對他說我也要跟，於是走到路口那小小雜貨店。他選了安城湯麵(其實就是泡麵)，跟我說韓國人很喜歡這品牌的泡麵。辛拉麵呢?? 可能只有外國人愛吧? 回到家後，開始煮泡麵，看著一包包的辣椒粉毫不猶豫的放下去，慘了！ㄧ定很辣。

整理從小到大的書信，過往的青春記憶被掀了起。

哭得、笑得、女孩心事。

攤牌、感謝、人生閱歷。

風景、感性、旅行故事。

一五一十忠實的被記載在一張張薄薄的紙上。

上集我們介紹卡斯圖耶拉這個好所在，於是終於要進入主題了(敲小鼓)！！！接下來介紹關於古蹟和歷史，有點枯燥，還請各位認真的看~畢竟，這是我花了好幾天去讀文獻所整理出來的東西。若是有誤也歡迎指正！

現在從卡斯圖耶拉出發，帶你走過埃斯特雷馬杜拉，不能錯過的四個歷史遺跡，你準備好了嗎??

首先，從castuera出發到Cancho Roano，讓我們認識塔特索(tartesso)文明。