伊莎的西班牙文翻譯

Hello, 大家近來好嗎? 最近台灣發生不少事情，士氣有些低落。在關心國家大事之餘，我也開始著手準備一系列在台南社大開課的相關資料和企劃書，偷空來寫馬來西亞遊記。

【為什麼是馬來西亞?】

每當我跟別人說我想去馬來西亞玩，大部分人給我的第一個表情: 蛤? 馬來西亞? 馬來西亞又沒什麼? 

我會反問:好玩的旅行是什麼? 我的旅行中大部分是注重在於文化和自然景點，馬來西亞有多種種族，一個國家可以看到印度人、華人、馬來人不是很划算嗎? 大馬物價又低，這就是我選擇他的原因。

抱持這樣的一顆心，偶爾會在airasia頁面瀏覽網頁，從六千看到七千，越看越貴了@@。然後到八千我就下手買，想越久拖越久，便宜的票都賣掉了......我買到算是中間偏貴的價位，沒辦法需要配合上班時間也只能心甘情願被貴。

亞航從台北到吉隆坡的班機一天有兩班，一班早上十點多，另一班是晚上11:55。為了省錢省時，選擇了11:55。可是我後悔了！上飛機後亞航的機位很小，位子與位子間的距離很擠，大概為了多賺一些錢吧。約莫兩點開始進入夢鄉，此時空服員開始發餐，當然，有在網路上訂購才有。正要睡著之際，後面操著廣東話的大媽從洗手間回到座位，身體為了保持平衡，左手順勢搭在我的椅子上，抓了往前走~就這樣，我被弄醒。半夜三點廣東大媽還不睡覺聊天，四個鐘頭的飛行林背沒有睡。於是我決定以後都不要搭半夜的飛機了。

夜半的飛機不是不能搭，事實上長途飛行常會遇到半夜起飛的，例如台灣往歐洲或是往美國，常常都是在香港轉機，轉機時間大多在12點。會先發餐點，不同的是大家一起吃完再一起入睡，關燈睡覺，起來再用早餐。比起廉價航空，團體的作息讓人精神好多了。

亞航抵達LCCT機場，大約是凌晨四點鐘，不冷不熱這溫度真剛好~只是一夜沒睡略顯疲倦。LCCT不大，到處都是亞航的櫃檯，我強烈懷疑根本就是亞航的航廈!!!好啦~先來看看亞航的自動取票機。

ˋ

上網check in後有一張電子機票，有了這張電子機票後，不需要到一班櫃檯，只需再document check counter檢查文件，即可通關，真的超方便~但也僅限於沒有託運的朋友們。

這不是電子機票，這是在台灣check in給的機票。(長榮代理)

電子機票文件確認後，就可以通關了。這是入口處，很簡單吧?

【大馬行程怎麼排?】

首先，這個問題要問自己，你最在意什麼? 購物、風景、文化? 你有幾天的假期? 

例如此次我有六天的假期，兩天在吉隆坡、三天檳城、一天坐飛機。又因想跟大馬朋友見面，特意把六都排在吉隆坡，吉隆坡景點大多都以shopping為主，我又真的超不喜歡shopping。臨時把吉隆坡的一天硬是改成馬六甲來回。

星期四晚上的飛機，抵達吉隆坡LCCT機場是凌晨四點。星期五的清晨好黑、出了海關後，眼前一片有點混亂，背包客棧上說出了機場後直直走到巴士站，也因為臨時決定從LCCT坐到TBS湖南鎮車站(吉隆坡轉運站)，然後再從轉運站坐到馬六甲。摸黑前進的我只能趕快，深怕錯過五點半的客運。

其實，LCCT也有直接到馬六甲的客運，早上七點半有一班。只是我沒有選擇，原因很簡單我有一個大背包需要放置物箱，從湖南車站去馬六甲的票也比較便宜，除了花時間看不出哪裡不好。出了關一路小跑步摸黑前進到車站，撇眼看到jetbus車子，靠腰，這不是我要搭的??一個箭步向前，確認是我要搭的車子。付錢、上車。高速公路一路奔馳，上車後立即闔眼，沒有興致看清成的馬來西亞。

到了TBS總站，六點半人真的好少~先來去洗手間刷牙洗臉加化粧，此時有另外一名馬來女子進來，我們先是相視而笑，馬來女子接著把頭紗拿下來準備洗臉化妝，我像極了作弊的學生，想一虧裡面的究竟~

出了化妝室後，尋找置物櫃放登山背包。置物櫃是密碼鎖，投錢之後會給你一張組密碼。TBS很新穎是第一眼的印象，走到櫃檯買車票，站務人員對我說馬來文，冏。我:sorry! 他才開始講起英文，跟我索取護照。在馬來西亞很怪，做的事情有不一樣的標準，買客運票要看護照這是頭一遭。當我又跟站務人員表達想買來回票時，被拒絕說回來再買就好? anyway,這就是來到大馬所受的第一個文化衝擊。

<待續>